Фамилия Аллахвердийевы — одна из тех, что прямо указывает на имя родоначальника. Её основа — арабское мужское имя Аллахверди, которое складывается из двух частей: «Аллах» (Бог) и «верди» (дал). Полный смысл имени — «Бог дал ребенка (мальчика)». Такое имя часто давали долгожданному или единственному сыну, вымоленному после многих лет бездетности.

Фамилия образована по русской патронимической модели с суффиксом -ев, который присоединяли к основам на мягкий согласный или -й. В данном случае форма Аллахвердийев — это вариант написания, где конечный -й от имени (Аллахвердий) перешёл в основу фамилии. Более распространённая и фонетически точная форма — Аллахвердиев, но написание через «ий» встречается в документах, особенно у носителей из Закавказья, где фамилии нередко записывали с сохранением полной именной основы.

Корни фамилии уходят в тюркскую и исламскую среду. Имя Аллахверди было популярно у народов, испытавших влияние арабской культуры и тюркских языков: азербайджанцев, турок, татар, кумыков, лезгин. В XV–XVII веках, когда русское дворянство активно пополнялось выходцами из Золотой Орды, Крымского ханства и кавказских владений, многие носители таких имён поступали на службу к московским князьям. Они принимали православие, но их родовые имена нередко закреплялись в виде фамилий — так в России появились Аллахвердиевы, Бердиевы, Шахвердиевы и другие однокоренные фамилии.

Особенность фамилии Аллахвердийевы — её редкость. В отличие от упрощённой формы Аллахвердиев, вариант с -ийев встречается в основном у азербайджанских и дагестанских родов, которые долгое время сохраняли написание, близкое к исходному имени. Такая орфография — не ошибка, а следствие того, что фамилию фиксировали «на слух» в паспортных столах XIX — начала XX века, где писарь старался передать все звуки оригинала.

Словообразовательная модель здесь та же, что и в русских фамилиях типа Алексеев или Матвеев: от полной формы имени (Аллахвердий) плюс -ев. Но если в русском варианте основа теряет конечный -й (Алексей → Алексеев), то в восточных фамилиях его часто сохраняли, чтобы не искажать имя. Поэтому Аллахвердий-ев — это буквально «сын Аллахвердия».

Найти носителей фамилии можно в Азербайджане, Дагестане, среди турок-месхетинцев, а также в России — в среде потомков выходцев из Закавказья. География бытования фамилии совпадает с ареалом имени Аллахверди: от Дербента до Баку, от Ставрополья до Москвы.

Фамилия Аллахвердийевы — не просто указание на отца, а напоминание о той культуре, где имя ребёнка воспринимали как дар свыше. Она соединяет арабскую письменность, тюркское произношение и русский суффикс — три традиции в одном слове.