Фамилия Аллахярова — типичный пример восточной модели образования фамилий от личного имени отца. В её основе лежит мужское имя Аллахяр, которое в тюрко-мусульманской среде было не просто именем, а наказом-пожеланием.

Имя Аллахяр составное: первая часть — «Аллах» (араб. «Бог»), вторая — «яр» (перс. «близкий друг, товарищ, помощник, последователь»). В буквальном смысле имя означает «последователь Аллаха», «идущий за Аллахом» или «друг Аллаха». Родители, называя сына Аллахяром, желали ему стать достойным мусульманином, верным и богобоязненным человеком. Такие имена-пожелания с корнем «яр» (друг, сподвижник) встречаются и в других составных именах, например, Гулямяр (друг раба Божьего) или Достяр (друг).

Фамилия образована по стандартной русской модели: к основе Аллахяр добавили суффикс -ов, а затем женское окончание -а. В русской традиции фамилии на -ов/-ев, как правило, означают принадлежность: «чей?» — Аллахяров, то есть сын, потомок Аллахяра. Женская форма Аллахярова — это вариант, который получали замужние женщины или дочери в семье Аллахяровых.

Географически фамилия Аллахярова чаще всего встречается в регионах, где исторически распространены ислам и тюркские языки: в Азербайджане, Дагестане, Татарстане, среди башкир и других народов Поволжья и Кавказа. Процесс формирования фамилий у этих народов был длительным и завершился в основном в XIX–XX веках, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения конкретного рода можно лишь на основании генеалогических исследований.

Стоит различать фамилию Аллахярова от схожих по звучанию, но разных по смыслу: Аллахов (от имени Аллах), Аллаханов (от имени Аллахан) или Аллагулов (от «гул» — раб). В фамилии Аллахярова корень «яр» не даёт спутать её с этими вариантами и чётко указывает на исходное имя-пожелание.