Фамилия Аляров — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять корень, нужно разобрать модель образования. Форма на -ов указывает на принадлежность: в основе лежит прозвище или имя Аляр. Но что это за имя?

Самый вероятный путь — тюркский. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) слово аляр или алар может означать «пёстрый», «рябой» или «пятнистый». Прозвище Аляр могли дать человеку со следами оспы на лице, с веснушками или с необычной, пёстрой одеждой. В таком случае фамилия Аляров — это «сын (или потомок) Аляра». Географически фамилия тяготеет к Поволжью и Приуралью, где тюркский пласт в русских фамилиях обычен.

Есть и другая версия, менее вероятная, но не исключённая. Аляр может быть фонетическим вариантом крестильного имени Иларион (в просторечии — Ларион). В некоторых говорах начальное «И» могло редуцироваться, и через форму Аларион возникло сокращение Аляр. Однако такая цепочка сложна, и для неё нет массовых подтверждений в переписных книгах. Первая версия — с прозвищем по внешности — проще и правдоподобнее.

Примечательно, что суффикс -ов в данном случае — не единственно возможный. В той же тюркской среде фамилия могла бы звучать как Аляров (с русским патронимическим суффиксом) или остаться без суффикса, как Аляр. Выбор в пользу «-ов» говорит о том, что носители фамилии довольно рано перешли в русскоязычную среду и приняли стандартную модель оформления фамилий. Встречаются и варианты с ударением на первый слог — Аляров, что тоже намекает на тюркскую основу, где ударение часто падает на первый слог. В целом, Аляровы — это потомки человека, которого в своём кругу называли по яркой, запоминающейся примете.