Фамилия Амиркенов — один из примеров того, как тюркское имя становилось русской фамилией через стандартную модель с суффиксом -ов. Основа здесь — составное мужское имя Амиркен (или Амир-Кен), которое на слух воспринималось как законченное слово, к которому и добавили патронимический суффикс.

Разбираем имя по частям. Первая часть — «Амир» (арабское «повелитель», «князь», «начальник»). В тюркских языках это слово вошло рано и широко, часто как компонент сложных имен. Вторая часть — «кен». Тут возможны два варианта, и оба рабочие. Первый: «кен» восходит к древнетюркскому «кенг» — «широкий», «просторный», что в именах давало значение «широта души» или «обильный». Второй: это может быть усеченная форма от имен вроде Кенес (совет, согласие) или Кенже (младший, последний ребенок в семье). В любом случае, Амиркен — это пожелательное имя: «повелитель, который широк душой» или «князь-советчик».

С точки зрения географии, фамилия Амиркенов почти наверняка имеет казахские корни. Сочетание «Амир» с тюркским формантом «-кен» и типично казахский способ русификации фамилий через суффикс -ов указывают на происхождение из казахской среды, вероятно, из северных или центральных регионов Казахстана, где в XIX–XX веках активно шла запись фамилий по русскому образцу.

Интересно, что в отличие от фамилий на -ин (от основ на -а/-я), здесь сработал принцип «мужского имени на согласный»: Амиркен → Амиркенов. Если бы имя заканчивалось на гласный, мы бы получили вариант Амиркенин, но этого не произошло, что косвенно подтверждает, что имя воспринималось как цельное и твердое.

В словарях фамилия не зафиксирована как распространенная — это редкая, локальная фамилия. Встречается она в основном в среде казахов, а также у тех, кто в советское время переехал в Россию (Омская, Новосибирская области). Носитель фамилии может быть уверен: его предок по мужской линии носил имя Амиркен, которое в родной среде звучало как пожелание достоинства и широты натуры.