Фамилия Андрицкий — типичный пример того, как географическая привязка перевесила в фамилии прямую отсылку к имени. Вопреки ожиданиям, её основа — не просто производная от крестильного имени Андрей (хотя связь очевидна), а указание на конкретное место.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ский в русских фамилиях чаще всего указывает на дворянское или шляхетское происхождение, но в массовом порядке он закрепился у жителей западных и юго-западных земель Российской империи — украинских, белорусских, польских. Фамилия Андрицкий образована по этой же модели: от названия населённого пункта с основой «Андриц-» (например, Андрице, Андрицы, Андрицк) или от имени Андрей в его уменьшительной форме Андрица (Андрей → Андриц → Андрица). Второй вариант — прозвище Андрица, которое давали человеку по имени, а уже от него через суффикс принадлежности -ский сделали фамилию для его потомков.

Версия с прозвищем кажется более простой и правдоподобной для крестьянской среды: в польском языке «Andryc» или «Andryca» — это ласкательное или уменьшительное от Andrzej. Суффикс -ицкий — один из продуктивных в польской и западнорусской ономастике (сравните: Ковальский, Гурский, Заблоцкий). Однако, в отличие от фамилий на -ов/-ев, которые сразу говорят «чей сын», Андрицкий отвечает на вопрос «откуда родом» или «чьих земель». Это типичная фамилия для мелкой шляхты и однодворцев юго-западных губерний. Носители фамилии Андрицкий исторически концентрировались на территории современной Беларуси (особенно Гродненская и Минская области) и Украины (Волынь, Подолье). В документах XIX века встречаются как православные, так и католические ветви рода.

Спорный момент — возможная связь с греческой фамилией Андрицопулос или с итальянским Андрицци. Но для русской фамилии это экзотика: подавляющее большинство Андрицких — потомки выходцев из Речи Посполитой, где имя Андрей (Анджей) было одним из самых распространённых, а суффикс -ский — самым характерным для фамилий. Поэтому, если вы носите эту фамилию, ваш предок, скорее всего, был либо шляхтичем с небольшого хутора, либо крестьянином, которого записали по месту жительства — «из села Андрицы».