Фамилия Антоние — редкая и нестандартная для русского ономастикона. В отличие от подавляющего большинства русских фамилий, которые оформляются суффиксами принадлежности (-ов, -ев, -ин), здесь мы видим окончание, характерное для латинского или греческого склонения. Это сразу указывает на то, что перед нами не типичная крестьянская или купеческая фамилия, а книжная, искусственная форма.

В основе фамилии лежит церковное имя Антоний. Это мужское имя имеет греческие корни и, по наиболее распространённой версии, связано с греческим словом «anteo» — «вступать в бой, состязаться». Отсюда же происходит и латинское родовое имя Antonius (Антоний), которое носил, например, Марк Антоний.

Как правило, фамилии в форме чистого имени (без суффиксов) в России получали представители духовенства. Семинаристам при поступлении в училище нередко давали новую фамилию — по имени святого, праздника или по красиво звучащему латинскому слову. Так появились фамилии Амвросиев, Афанасиев и, вероятно, Антоние. В этом случае фамилия указывает не на родство с конкретным Антонием, а на принадлежность к церковной среде или на почитание святого Антония.

Сословный контекст здесь важен: если обычная фамилия Антонов (с суффиксом -ов) могла принадлежать крестьянину или мещанину, то форма «Антоние» почти наверняка выдаёт человека из духовного звания или из образованных слоёв общества. О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно, так как фамилии в семинарской среде давались хаотично на протяжении XVIII–XIX веков. Тем не менее, фамилия Антоние — это не просто «памятник славянской письменности», а яркий маркер социального происхождения своих первых носителей.