Фамилия Антоничук — характерный пример западного славянского наследия, а именно украинской или белорусской модели фамилии. В её основе лежит крестильное имя Антон, восходящее к римскому родовому имени Antonius. В античности точного значения у этого имени не было, но со временем его стали ассоциировать с «цветком» или «состязающимся». Решающую роль в образовании фамилии играет суффикс -чук, который в украинской ономастике указывает на принадлежность: «сын» или «потомок». Поэтому Антоничук буквально означает «сын Антона» или «маленький Антон».

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, где акцент падает на отчество отца, украинский суффикс -чук чаще закреплялся за младшими поколениями или за выходцами из многодетных семей. В исторических документах XVIII–XIX веков такую форму нередко давали детям, чтобы отличать их от старших братьев с тем же именем. Иными словами, предок носителя фамилии, скорее всего, был Антоном, а его сына уже записывали как «Антоничук» — и эта форма со временем закрепилась как родовая. Это типичная «патронимическая» модель, характерная для западнорусских земель.

Географически фамилия Антоничук распространена в западных областях Украины (особенно в Волынской, Ровенской, Житомирской), а также в юго-восточных регионах Беларуси. В России она встречается реже, преимущественно у потомков переселенцев с этих территорий. Сословная принадлежность предков могла быть разной: среди носителей фамилии были и крестьяне, и мещане, и ремесленники, но дворянских родов с такой фамилией практически не фиксируется — это фамилия простых людей, а не шляхты.

Интересная деталь: в польском языке существует параллельная форма Antonik, а в чешском — Antoníček, но украинский суффикс -чук однозначно указывает на восточнославянское происхождение. Если же встретить вариант написания «Антоничюк» (с буквой Ю), это говорит о литовском или польском влиянии на письменность, хотя произносится фамилия так же. Сравнение с однокоренными фамилиями, такими как Антонов, Антоненко или Антонович, показывает, как одна и та же основа обрастала разными суффиксами в зависимости от региона и социальной среды: -ов — для великорусских территорий, -енко — для центральной Украины, -ович — для белорусских и польских земель, а -чук — для западной Украины и Полесья.