Фамилия Аренсватов представляет собой уникальный пример сочетания в себе имени и прозвища. Первая ее часть образована от имени Арен, народной формы крестильного мужского имени Ариан, что означает «посвященный Аресу – греческому божеству войны». Вторая часть фамилии восходит к прозвищу Сват, произошедшему от аналогичного нарицательного. Вероятно прозвище Сват получил человек, занимающийся сватовством. На Руси про сватов сложено немало пословиц и поговорок: «Сват с правдой не ездит»; «Никому против свахи не ухвастать»; «Сват, так сват; а не сват - ин добрый человек (то есть не отдадите, так и не гневайтесь)»; «Сваха чужие грехи на душу принимает»; «Свату первая чарка и первая палка»; «Сваха ходит собачьей тропой»; «Сваха лукавая, змея семиглавая».