Фамилия Аронскинд — яркий пример того, как по одному суффиксу можно безошибочно определить происхождение. Конечное -скинд — это не что иное, как немецкое Kind (ребёнок, дитя). В сочетании с основой получается типичная ашкеназская фамилия, образованная по модели «имя отца + слово «ребёнок»». Дословно Аронскинд означает «дитя Арона». Такие фамилии были распространены среди еврейского населения Восточной Европы, особенно в черте оседлости Российской империи, и указывали на патроним — имя отца или основателя рода.

Основа фамилии — библейское имя Арон (Аарон). Первосвященник Аарон, брат Моисея, — одна из ключевых фигур в иудаизме, поэтому имя было чрезвычайно популярно. Словообразовательная модель проста: к имени Арон прибавили немецкий суффикс -скинд, который часто встречается в фамилиях евреев, говоривших на идише. Аналог — фамилии Берскинд (от Бер — медведь) или Мендельскинд, где основа — личное имя.

Встречаются варианты написания: Аронскинд, Аронскинт (с глухим согласным на конце). В дореволюционных документах можно найти и написание «Аронскиндъ». Географически фамилия тяготеет к западным губерниям — Волынской, Подольской, Киевской, а также к Царству Польскому. Это объясняется тем, что идиш и немецкие модели фамилий были нормой именно в этих регионах.

С точки зрения сословной принадлежности, носители фамилии Аронскинд не были привязаны к какому-то одному классу. Среди них встречались и купцы, и ремесленники, и мещане. Фамилия не указывает на род занятий, а только на имя предка. Поэтому, если ваш предок носил эту фамилию, он мог быть портным, торговцем или учителем — модель фамилии этого не раскрывает.

В ономастике фамилия Аронскинд стоит в одном ряду с другими «детскими» фамилиями: Абрамскинд, Ицкович (где -ович выполняет ту же роль), Ривкинд. Отличие лишь в том, что суффикс -скинд — калька с идиша, а не славянский патронимический суффикс. Это делает фамилию надёжным маркером ашкеназского происхождения.