Фамилия Артишевская относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от имени Артиша. Скорее всего, имя Артиша является производной формой имен Артемий (в переводе с греческого - «здоровый, невредимый») или Артемон («невредимый»). Менее вероятно, что эта фамилия происходит от тюркского слова artyq – «выдающийся среди других, сильнее, лучше, больше, лучший, высший». Во многих тюркских языках это слово также часто выступает в функции собственного мужского имени. Поэтому Артишевская буквально понималось как «сын Артиши». Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Артишевских можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.