Фамилия Бабатов имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркских носителей, а именно выходцев из Золотой Орды: или от печенегов, или от половцев. Соответственно, своими корнями фамилия Бабатов уходит в XV-XVII вв. Проникновению инонациональных основ в состав русских фамилий, и в частности в состав фамилии Бабатов способствовал тот исторический факт, что многие дворяне в России были по своему происхождению нерусскими. Фамилия Бабатов ведет свое начало от персидского мужского имени Баба, которое переводится на русский язык как «отец, батюшка». Существует также версия, согласно которой, фамилия Бабатов восходит к прозвищу Бабат, которое образовалось от Бабаня, ласкательного обращения к бабушке или вообще к пожилой женщине. Поэтому, Бабатом называли воспитанника бабушки или ее любимца. Следует также отметить, что в нижегородских говорах слово «бабан» было синонимом современного «бабник». Поэтому прозвище Бабат мог получить и любитель ухаживать за женщинами. Однако такой вариант толкования этимологии фамилии Бабатов следует считать ошибочным. Сведения в родословной о восточном происхождении фамилии Бабатов являются более или менее точными и подтверждаются соответствующими восточным именем ее родоначальника. Тем не менее, фамилия Бабатов представляет собой замечательный памятник восточной письменности и культуры. Фамилия Бабатов образована от имени Бабат, которое, предположительно, образовано от одного из тюркских мужских имен Баб или Баба при помощи суффикса –т-, который в некоторых кавказских языках ( в частности в осетинском) имеет значение множественного числа. Имя Баб в переводе на русский означает «господин, хозяин», «богатырь», в переносном смысле «господь». Имя Баба переводится как «отец», «святой отец», «отец общины». Не исключено, что имя Бабат восходит к названию древнего поселения Бабиат, которое находится в Северной Осетии. Название Бабиат образовано от имени собственного Баби (варианта имени Баба) и элемента -ат со значением «место». Таким образом, именование Бабиат можно перевести на русский как «место жительства Бабы». Таким образом, потомок человека, которого звали Бабат, со временем получил фамилию Бабатов. Безусловно, фамилия Бабатов представляет собой замечательный памятник кавказской культуры.