Фамилия Бахриева — довольно редкая, и её происхождение стоит искать не в славянском, а в тюркском или иранском корне. В основе лежит имя или прозвище Бахри. Скорее всего, оно восходит к арабскому слову «бахр» — море. В таком случае Бахри означает «морской», «относящийся к морю». В мусульманской традиции это имя могло даваться ребенку с пожеланием широкой, как море, души или в честь моряков и путешественников.

По словообразовательной модели фамилия типична для регионов, где русские суффиксы присоединялись к иноязычным основам. Суффикс -ев (после мягкого согласного или «и») указывает на принадлежность: Бахриев — сын Бахри. Такая модель массово закреплялась в XIX–XX веках при выдаче паспортов у народов Поволжья, Кавказа и Средней Азии. Поэтому носители фамилии Бахриева — это, вероятно, потомки татар, башкир, кумыков, лезгин или других тюркских народов, где личное имя Бахри было в ходу.

Другая, менее вероятная версия связывает фамилию с персидским «бахр» (счастье, удача) — в этом случае прозвище означало бы «счастливчик». Однако арабская версия с «морем» встречается в ономастических справочниках чаще и считается основной. Приставка или окончание -иев (а не -ов) подсказывает, что фамилия не обрусела в центральных губерниях, а осталась на периферии, где фонетика исходного языка сохранялась дольше.

Географически фамилия Бахриева встречается в Дагестане, Татарстане, Башкортостане, а также среди азербайджанцев. Ударение в фамилии, скорее всего, падает на второй слог — Бахри́ева, хотя в разных семьях возможны варианты. Сословно предки Бахриевых могли быть и крестьянами, и ремесленниками, и духовными лицами — имя Бахри не было закреплено за какой-то одной социальной группой.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Бахров, Бахриев, Бахреев) показывает, что Бахриева — форма с сохранением конечного «и» основы, что говорит о более позднем и локальном оформлении фамилии. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на метрические записи конца XIX века в мусульманских приходах: именно там имя Бахри фиксировалось как отчество, от которого и пошла фамилия.