Фамилия Бахтиева образована от заимствованного у таджиков мужского имени Бахти, что в переводе на русский язык означает «счастливый». Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сыну во всем сопутствовала удача. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому точно определить время и место происхождения рода Бахтиевых можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.