Фамилия Бахтиев образована от арабского мужского имени Бахти, которое на русский язык переводится как «счастливый». Вероятно, нарекая ребенка таким именем, родители желали, чтобы их сыну во всем сопутствовала удача. Таким образом, потомок человека, которого звали Бахти, со временем получил фамилию Бахтиев.