Фамилия Бахута — редкий случай, когда прозвище перешло в фамилию почти без изменений, не обросло типичными суффиксами вроде -ов или -ин. Это так называемая «окаменевшая» форма, которая закрепилась в родительном падеже множественного числа (кого? — Бахут) или просто осталась в исходном виде. Такое часто встречается на Украине и в южнорусских областях, где фамилии на -а, -о, -у не редкость.

Основа фамилии — слово «бахут» или «бахута». В украинских и южнорусских говорах «бахут» — это шумный, самоуверенный человек, хвастун или задира. Глагол «бахутіти» означает «шуметь, греметь, бахвалиться». Вероятно, прозвище Бахута получил человек с громким голосом, склонный к спорам и хвастовству, либо, наоборот, тот, кто постоянно создавал шум и суету. В словаре Владимира Даля встречается близкое слово «бахвалить» — хвастаться, и «бахвал» — хвастун. Логично предположить, что Бахута — это вариант того же корня, только с другим суффиксом.

Менее вероятная, но возможная версия — происхождение от имени Бахут, которое могло быть уменьшительной формой от церковного имени Варфоломей (в просторечии — Бахромей). В таком случае суффикс -ут- играл бы уменьшительно-ласкательную роль, как в именах Мишута, Ванюта. Однако эта версия слабее: переход от Бахромея к Бахуте неочевиден, а прозвищное значение слова «бахут» более прямое и характерное для бытовой ономастики.

По географии фамилия Бахута встречается прежде всего на западе Украины (Волынь, Ровенская область) и в прилегающих районах Беларуси. В России она редка, может быть занесена переселенцами с Украины в XIX–XX веках. Сословной привязки нет: прозвище могли дать и крестьянину, и казаку, и мещанину — главное, чтобы человек выделялся поведением.

Если у вас фамилия Бахута, скорее всего, ваш предок был человеком заметным, не тихоней — возможно, заводилой или острым на язык говорун. Впрочем, за века значение стерлось, и теперь это просто редкая звонкая фамилия, которая сразу обращает на себя внимание.