Фамилия Бардигула — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Если отбросить экзотические версии, наиболее правдоподобным выглядит её связь с грузинским или, шире, кавказским миром. Основа «барди» в грузинском языке означает «траву», «бурьян» или, в переносном смысле, «сорняк». Суффикс «-гула» — типичный для грузинских фамилий уменьшительно-ласкательный или принадлежательный формант (сравните с фамилиями Гогуладзе, Чичуа). Таким образом, Бардигула можно перевести как «сын травы» или «маленький сорняк». Это могло быть прозвищем, данным человеку за худощавое телосложение, невзрачную внешность или, наоборот, за «цепкость» и живучесть.

Словообразовательная модель здесь нестандартна для великорусских фамилий. В русской традиции фамилии на «-ула» почти не встречаются, а суффикс «-гула» — явный признак заимствования. Скорее всего, фамилия либо пришла в русскую среду через смешанные браки или миграцию с Кавказа, либо является результатом адаптации грузинской фамилии к русскому произношению. В Грузии существует фамилия Бардигуладзе, и Бардигула может быть её усечённой формой, что часто происходило при переселении носителей в другие регионы.

Менее вероятна, но не исключена версия, связывающая фамилию с тюркскими корнями, где «барды» может означать «было» или «достаточно», а «гул» — «цветок», «раб». Однако такая этимология выглядит натянутой, а сочетание «барды-гул» не образует устойчивого прозвища в тюркских языках. Поэтому кавказский след остаётся основным.

Географически фамилия Бардигула встречается крайне редко. Её можно найти в южных регионах России, на Кубани и Ставрополье, где исторически были контакты с горскими народами. В дореволюционных метрических книгах она почти не фиксируется, что говорит о её позднем появлении в русском ономастиконе или о малочисленности рода. Сословная принадлежность предков неясна: это могли быть как крестьяне, перенявшие прозвище, так и выходцы из грузинских дворянских родов, чья фамилия упростилась.

Единственное, что можно сказать с уверенностью: носитель фамилии Бардигула — обладатель одной из тех редких фамилий, которые не вписываются в стандартные списки «ов-ев-ин». Её разбор требует не столько знания русских суффиксов, сколько знакомства с ономастикой народов Кавказа.