Фамилия Бартковские — это типичная «географическая» фамилия, указывающая на родовое гнездо. Её основа — топоним Бартково. Таких сел и деревень в славянском мире немало: Бартково есть в Омской и Смоленской областях, а также в Беларуси. Предок, получивший эту фамилию, скорее всего, был выходцем из одного из таких мест, и фамилия закрепилась за ним по принципу «откуда родом».

Однако у фамилии есть и вторая версия, уводящая нас не на карту, а в мастерскую. Слово «бартковый» могло произойти от украинского «бартка» — маленький топор, секира. В этом случае фамилия — профессиональное прозвище. Предок Бартковских мог быть либо мастером, ковавшим такие топоры, либо лесорубом или плотником, для которого топор был главным инструментом. Такие прозвища часто давали по ремеслу, и позже они превратились в фамилию.

Какая из версий вернее? Обе имеют право на существование. В пользу топонимической говорит сам суффикс «-ский», который в славянской традиции чаще всего прикреплялся именно к названиям местностей, обозначая дворянское или шляхетское происхождение. Фамилии на «-ский» были особенно распространены в Польше, на Украине и в западных областях России. Прозвищная версия с «барткой» возможна, но менее типична для этой модели словообразования: от прозвища обычно ждали бы фамилию на «-ов» (Бартков), а не на «-ский».

Таким образом, наиболее правдоподобно, что Бартковские — потомки людей, владевших землей или живших в местечке Бартково. Фамилия эта — не просто набор звуков, а маркер географического происхождения, который может указать на конкретный регион, если удастся найти документальное подтверждение связи с конкретным селом.