Оно ведет свое начало от нарицательного "бортник" - так в прошлом называли пчельника, человека, занимающегося бортевым (лесным) пчеловодством.