Фамилия Бартошина образована от краткой формы европейского мужского имени Бартоломей (Bartholomew) — Бартоша. Это имя восходит к арамейскому Бар-Телеми, принесенному из Византии, и переводится как «сын вспаханной земли», «сын полей». Скорее всего, основатель рода Бартошиных был человеком из простого сословия. Сведения о представителях фамилии Бартошины содержатся в различных архивных документах. Так, в Книге памяти Оренбургской области записан Бартошин Георгий Ефимович, который родился в 1912 году. А в Книге памяти Амурской области отмечен Бартошин Дорофей Давыдович, рожденный в 1889 году на Украине (Полтавская обл.).