Фамилия Батутин образована от прозвища Батута, которое восходит к аналогичному украинскому нарицательному. батутой называли палочку, служащую для отбивания такта. Вполне возможно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указания на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Батутиных был музыкантом. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Батута, со временем получил фамилию Батутин.