Основой фамилии Батьянов послужило мирское имя Батьян. Мирское имя Батьян берет начало от аналогичного нарицательного со значением «птица аист», «растение бадьян». Давая младенцу такое имя, как Батьян, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это животное или растение. Возможно также, что фамилия Батьянов происходит от прозвища Батьян, которое восходит к существительному «батя». Батей среди славян обычно называли отца. Можно предположить, что прозвище Батьян отражает особенности характера его обладателя. Так могли прозвать рассудительного и зрелого духом человека. Также батей в деревнях называли священника. Можно предположить, что именование Батьян относится к профессиональным и указывает на род занятий человека. Так могли назвать служителя церкви, священника. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Батьян, со временем получил фамилию Батьянов. Представители фамилии Батьновых встречаются в различных Памятных книгах. Так, в Книге памяти Нижегородской области упоминаются Константин Александрович Батьянов, родившийся в 1929 году в селе Безводное Кстовского района Нижегородской области, Поликарп Григорьевич Батьянов, родившийся в 1876 году и проживавший там же. Среди известных однофамильцев можно назвать русского генерала от инфантерии, героя Севастопольской обороны и Кавказской войны Михаила Ивановича Батьянова.