Фамилия Байкабылов — редкий случай, когда основа почти наверняка уводит в тюркские языки, а суффикс — в русскую модель. Если коротко: перед нами русифицированная форма казахского или башкирского имени или прозвища.

Разложим на части. Корень «Байкабыл» — это сложное слово. Первая часть «Бай» в тюркских языках означает «богатый», «господин» или «знатный». Вторая часть «кабыл» — «согласие», «принятие», «одобрение» (от арабского «кабул», вошедшего в тюркские языки). Вместе имя Байкабыл можно понять как «богатое одобрение», «принятый господином» или даже «тот, чьё согласие ценится». Встречается такое имя у казахов, башкир, татар, хотя и не повсеместно.

Суффикс «-ов» указывает на способ образования, типичный для русских фамилий: от имени отца. Байкабылов — буквально «сын Байкабыла». Это значит, что предок носителя фамилии носил личное имя Байкабыл, а его потомки, попав в русскую административную или культурную среду, оформили отчество по русскому образцу. Такая модель массово работала в XIX — начале XX века, когда тюркские народы Российской империи получали фамилии.

В отличие от многих фамилий, где корень спорен, здесь этимология довольно прозрачна. Альтернативные версии (например, от географического названия) маловероятны: топонимов «Байкабыл» на картах не зафиксировано. Скорее всего, фамилия бытует в среде казахов и башкир, а её носители — потомки людей, чей предок был уважаемым человеком, чьё слово или согласие имело вес.

По сословной принадлежности сказать определённо сложно: имя Байкабыл могли дать и в семье рядового скотовода, и в роду старшины. Сам факт наличия компонента «Бай» не гарантирует богатства — это могло быть и пожелательное имя, и прозвище. Единственное, что можно утверждать: фамилия не дворянская и не купеческая в классическом русском понимании, а народная, образованная на стыке культур.