Фамилия Базаровы (в форме мужского рода — Базаров) происходит от личного имени или прозвища Базар. Это слово в тюркских языках означает «рынок, торг», а также «базарный день». Чаще всего так называли ребёнка, родившегося в такой день, что считалось добрым предзнаменованием. В бурятском языке слово «базар» имеет значение «алмаз», что могло придавать имени дополнительный почётный смысл. Существует и бытовая версия: прозвище Базар мог получить шумный, крикливый ребёнок или человек со сварливым, неуживчивым характером — по аналогии с гомоном торговой площади.

Корни фамилии уходят в XV–XVII века, в среду тюркского населения, выходившего из Золотой Орды, из среды печенегов или половцев. Многие нерусские по происхождению дворяне в России того времени сохраняли свои имена и прозвища, которые затем закреплялись в качестве фамилий. Так имя Базар, попав в русскую ономастику, обросло типичным патронимическим суффиксом -ов, образовав фамилию Базаров. В «Ономастиконе» академика С.Б. Веселовского зафиксированы ранние упоминания: Базаровы как помещики в конце XV века (Новгород), Андрей Владимирович Базаров (1550 год, Псков) и Темир Смирного Базаров (1568 год, Ярославль). Эти записи показывают, что фамилия уже в XVI веке бытовала среди служилых людей и помещиков на северо-западе и в центральной России.

Среди известных носителей фамилии — Александр Иванович Базаров (1845–1907), доктор химии, который создал промышленный метод синтеза мочевины (карбамида) и внёс вклад в органическую химию и виноделие. Другой видный представитель — Иоанн Иоаннович Базаров (1819–1895), протоиерей, духовник императорской семьи, настоятель русских православных церквей во Франкфурте и Штутгарте, автор «Библейской истории», выдержавшей 30 переизданий. Эти примеры показывают, что фамилия не была узко сословной: её носили и дворяне, и духовенство, и учёные.

Таким образом, фамилия Базаров — не случайное созвучие с литературным персонажем, а полноценный памятник восточной письменности и культуры, вписавшийся в русскую родовую традицию. Она сохранила память о торговых обычаях, тюркских именах и социальной мобильности XVI–XIX веков.