Фамилия Бекбасов — типичный пример тюркской модели образования, где к личному имени присоединили русский патронимический суффикс -ов. Если отбросить суффикс, останется основа — имя Бекбас. Это составное имя, и его стоит разобрать по частям, чтобы понять, что оно значило для предков.

Первая часть — «бек». В древнетюркской среде это слово было не просто обращением, а военным термином, обозначавшим вождя, предводителя. Со временем оно перешло в разряд антрополексем — именных компонентов, которые охотно использовали при создании сложных имён. Вторая часть — «бас» (с казахского и ряда других тюркских наречий — «голова»). Соединившись, эти корни дают дословный перевод: «голова господина» или «главный хозяин». По сути, имя Бекбас — это пожелание или констатация лидерства, статуса.

Такие имена были распространены в среде, где ценилась родовая иерархия и воинская доблесть. Человек по имени Бекбас, скорее всего, происходил из семьи, где помнили о степной аристократии, или же его так назвали в надежде на высокое положение. Фамилия Бекбасов, закрепившаяся за его потомками, — это прямой отсыл к этому имени: «сын (или внук) Бекбаса».

В русской ономастике фамилии на -ов, образованные от тюркских основ, фиксировались в документах в основном с XVIII–XIX веков, когда шёл активный учёт населения в южных и восточных губерниях империи. Поэтому географическое ядро фамилии Бекбасов, вероятнее всего, связано с регионами, где исторически жили казахи, башкиры, татары или ногайцы. Встречаются такие фамилии в Оренбуржье, Западном Казахстане и Поволжье.