Фамилия Белоголовкин — одна из тех, где прозвище родоначальника почти не скрыто: её основа, Белоголовка, разбирается прозрачно. В ней два корня: -бел- («белый») и -голов- («голова, головка»). Суффикс -ин в конце указывает на принадлежность: Белоголовкин буквально значит «сын Белоголовки» или «из семьи Белоголовки».

Самое прямое объяснение прозвища — внешность. Белоголовкой на Руси называли человека со светлыми, белыми волосами. Это бытовая, «говорящая» кличка, каких много: Белобородов, Белозёров, Беляев. Но вряд ли прозвище ограничивалось только цветом волос. Белый цвет в народной культуре — знак чистоты, непорочности, ясности; голова же традиционно связывалась с умом и рассудком. Вполне вероятно, что прозвище переосмыслили: Белоголовкой могли прозвать человека не столько за внешность, сколько за острый ум, ясность мысли, смекалку. В крестьянской среде такие люди выделялись — к ним ходили за советом, их уважали.

Модель образования фамилии — типичная для северных и центральных областей России, где активно использовался патронимический суффикс -ин (ср. Бородин, Пушкин, Репин). В южных и западных регионах чаще встречался бы вариант Белоголовков.

Ударение в фамилии, скорее всего, падает на последний слог: Белоголовки́н. Хотя в некоторых говорах возможно смещение на третий слог — Белоголо́вкин, это менее характерно для литературной нормы.

Стоит заметить, что фамилия нередко встречается в документах XIX века среди крестьян и мещан — сословных барьеров у неё не было. Встречается также вариант написания через «а»: Белоголавкин — это следствие акающего произношения, которое фиксировали писцы.

Таким образом, Белоголовкин — фамилия, за которой стоит либо приметная внешность, либо уважение к уму предка. В любом случае, прозвище Белоголовка давали не случайно и не обидное.