Фамилия Беляшенко — яркий пример того, как украинская модель образования фамилий накладывается на общеславянскую основу. Её ядро — корень «Бел-», который восходит к прилагательному «белый». Это один из древнейших прозвищных корней, который мог указывать на цвет волос (белобрысый, седой), на бледность кожи или на нравственную чистоту человека. Однако в данном случае мы имеем дело не с простым прибавлением суффикса, а с цепочкой словообразования.

Суффикс «-енк-» (в украинской традиции часто переходящий в «-енко») — показатель отчества или уменьшительности, характерный для Поднепровья и Левобережной Украины. Фамилии на «-енко» массово закрепились в реестрах Войска Запорожского в XVII–XVIII веках. Но здесь к основе «Беляш» добавлен суффикс «-енко». «Беляш» — это не просто «белый», а производное имя или прозвище с ласкательным оттенком. В старину Беляшами называли людей с очень светлыми волосами или тех, кто носил белую одежду (например, мельников, которые все ходили в белой мучной пыли). Таким образом, Беляшенко буквально означает «сын Беляша» или «потомок того, кого звали Беляш».

Географически фамилия привязана к территории современной Украины, особенно к Полтавской, Черниговской и Сумской областям. В документах XVIII века, например, в «Ревизских сказках» Гетманщины, встречаются казаки и посполитые с этой фамилией. Сословная принадлежность предков была смешанной: среди Беляшенко были и казаки, несшие службу на границе, и крестьяне. Дворянских родов с этой фамилией в Российской империи почти не зафиксировано — это фамилия простых людей, ремесленников и землепашцев.

Интересная деталь: в русском языке существует похожая фамилия Беляшев, образованная по модели «-ев». Если Беляшев — это «чей?» (притяжательность), то Беляшенко — «чей сын?» (патроним). Разница тонкая, но она показывает разную культурную традицию: северную (великорусскую) и южную (малороссийскую). Фамилия Беляшенко не попала в списки титулованных родов, но она сохранила живую связь с прозвищем предка, которое было дано ему по внешнему признаку — вероятно, по белой, как лунь, голове.