Фамилия Берденева — женская форма фамилии Берденев, которая восходит к прозвищу Бердень. В основе этого прозвища лежит слово «бердо» — основная рабочая деталь ткацкого станка в виде гребня. Такая деталь была настолько характерна для ремесла, что мастера, работавшего с ней, могли прозвать Берднем. Это так называемое «профессиональное» именование: оно прямо указывало на род занятий основателя фамилии — он мог быть ткачом. Распространенность ткачества во все времена объясняет, почему фамилий, связанных с этим ремеслом, немало, и Берденев — одна из них.

Присмотримся к словообразовательной модели. Фамилия образована с помощью патронимического суффикса -ев, который присоединяли к основам на мягкий согласный. В данном случае основа — Бердень. Суффикс -ев означает «сын Берденя» или «принадлежащий Берденю». Форма Берденева, соответственно, указывает на женщину из этого рода. Такая модель типична для русских фамилий, особенно распространенных в центральных и северных губерниях России, где ткацкие промыслы были особенно развиты.

Интересно, что слово «бердо» имеет древние корни и встречается не только в русском, но и в других славянских языках. В некоторых диалектах «бердо» могло обозначать не только гребень ткацкого станка, но и узкую полосу земли, а также нечто изогнутое или выгнутое. Однако для фамилии Берденев основная и самая правдоподобная версия — ремесленная: предок носителя этой фамилии был ткачом или мастером по изготовлению ткацких гребней.