Фамилия Бейсеуов — характерный пример фамилии, образованной от личного имени по казахской модели. Её основа — мужское имя Бейсеу, которое в свою очередь восходит к арабскому «Байса» или «Бейс» (иногда связывают с тюркским «бай» — богатый, господин) и суффиксу -еу, который в казахской антропонимике указывает на принадлежность или отношение. Фамилия буквально означает «потомок Бейсеу» или «из рода Бейсеу».

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: к имени Бейсеу присоединяется русский патронимический суффикс -ов, который в XIX–XX веках массово добавлялся к казахским фамилиям при русификации документов. Таким образом, Бейсеуов — это гибридная форма: казахское имя плюс русский суффикс, закрепившийся в официальных записях. В самой казахской традиции фамилия могла бы выглядеть как Бейсеуұлы (сын Бейсеу) или Бейсеуқызы (дочь Бейсеу), но -ов стал стандартом для советских паспортов.

Географически фамилия Бейсеуов распространена преимущественно в Казахстане, особенно в южных и западных регионах, где были сильны родоплеменные структуры. Среди носителей встречаются люди из разных жузов, но точная привязка к конкретному роду или племени без генеалогического исследования затруднительна — имя Бейсеу могло быть как личным, так и родовым прозвищем.

Особенность этой фамилии в том, что она не отсылает к профессии или качеству человека, а целиком держится на антропониме. В отличие от русских фамилий на -ов, которые часто происходят от прозвищ или занятий (Кузнецов, Попов), Бейсеуов — чисто патронимическая фамилия, где единственный смысловой центр — имя предка. Если имя Бейсеу было редким или имело диалектное звучание, то фамилия может указывать на локальную ветвь рода, не смешавшуюся с другими.

В дореволюционных записях фамилия могла писаться иначе: Байсеуов или Бейсеуев, в зависимости от того, как чиновник на слух записывал имя. Вариант с -ов закрепился как основной, но в устной речи до сих пор встречается произношение с ударением на второй слог: Бейсе́уов.