Фамилия Бидные (а также её мужской вариант Бидный) отталкивается от украинского прилагательного «бідний» — «небогатый, нуждающийся». Казалось бы, всё очевидно: так могли прозвать неимущего человека. Но здесь есть поворот, типичный для славянской охранительной магии. Родители могли намеренно назвать сына Бидным, чтобы отвести от него настоящую бедность: дескать, имя уже забрало несчастье, а жизнь сложится иначе. В народе такие имена-обереги давали, надеясь, что злые силы не позарятся на того, кого и так «обидели».

Словообразовательная модель проста: основа «бідн-» плюс суффикс -ый (в мужском роде) или окончание -ые (во множественном, указывающее на семью или род). Форма Бидные — это, скорее всего, коллективное прозвание рода («чьи? — Бидные»), которое закрепилось как фамилия в документах. Такое окончание характерно для восточноукраинских и южнорусских говоров, где фамилии на -ые/-их нередко указывали на целую династию или двор.

О точном месте и времени возникновения фамилии сейчас говорить сложно — процесс формирования фамилий на этих землях шёл с XVI по XIX век, и письменные источники не всегда сохраняли бытовые прозвища. Но ясно, что фамилия Бидный — не простая констатация бедности, а скорее оберег или ироничное прозвище, которое могло закрепиться за человеком вопреки его реальному достатку.