Фамилия Бикинёва — женская форма фамилии Бикинёв, а та, в свою очередь, образована от прозвища или нецерковного имени Бикинь. Разберёмся, что могло лежать в основе.

Самый вероятный источник — диалектное слово «бикиня» или «бикуня». В русских говорах, особенно северных и сибирских, так называли бойкую, крикливую женщину, сварливую бабу, а иногда и просто непоседу. Суффикс -ин- в фамилии (Бикин-ёв) указывает на принадлежность: «чей?» — Бикинин сын, Бикинев человек. Со временем ударение и написание могли сместиться, закрепившись в форме Бикинёв. Таким образом, первый носитель фамилии, скорее всего, был сыном или потомком женщины с прозвищем Бикиня — резкой, шумной или деятельной.

Менее распространённая версия связывает фамилию с тюркским именем Бикен (или Бикене), что означает «госпожа», «княгиня». В таком случае фамилия могла возникнуть в среде татарского или башкирского населения, а затем, через браки или переход в православие, адаптироваться в русской среде. Однако форма с суффиксом -ёв (а не -ов) чаще встречается именно в русских фамилиях от прозвищ на -я.

География бытования фамилии Бикинёва довольно узкая. Основные следы ведут в Поволжье и на Урал, особенно в Пермский край и Кировскую область. Именно там зафиксированы старые записи о крестьянах и мещанах с этой фамилией. Встречается она и в Сибири, куда переселенцы принесли её в XIX веке.

Интересная деталь: ударение в фамилии обычно падает на последний слог — Бикинёва, что типично для фамилий, образованных от имён и прозвищ с конечным -я (сравните: Козулёв, Рылёв). Если бы ударение было на второй слог (Би́кинева), это указывало бы на иную словообразовательную модель. В данном случае фиксированное ударение на «ё» — важный маркер происхождения именно от прозвища, а не от географического названия.