Фамилия Билалова — одна из тех, где история укладывается в одно слово, но за ним тянется целый пласт традиций. Её основа — мужское имя Билал, которое в переводе с арабского означает «здоровый», «живой», «влажный». Вряд ли это имя давали просто так: скорее всего, его выбирали для младенца, который родился крепким, или, наоборот, как охранительное имя — чтобы уберечь ребёнка от хворей и сглаза. В тюркских и кавказских культурах такой обычай был распространён: имя-оберег должно было «обмануть» злые силы, показав, что дитя и так уже здорово.

С точки зрения словообразования фамилия Билалова — типичная патронимическая модель, закреплённая суффиксом -ов. Первоначально это было отчество: «Билалов сын» или «дочь Билалова». Со временем приставка отпала, и форма застыла как наследственная фамилия. Такая модель характерна для многих народов России, особенно для татар, башкир, а также для народов Дагестана, где имя Билал встречается довольно часто.

Процесс превращения имени в фамилию растянулся на столетия, и точно определить, когда и где именно появились первые Билаловы, можно только по архивным записям — метрическим книгам, ревизским сказкам или подворным переписям. Однако можно уверенно сказать, что фамилия эта не случайная и не искусственная: она выросла из живого именослова, где имя несло не только личную, но и защитную функцию.