Фамилия Благонадеждина — яркий образец искусственной семинарской фамилии. Такие фамилии в XVIII–XIX веках массово присваивали воспитанникам духовных училищ и семинарий вместо прежних бытовых прозвищ. Часто их образовывали от абстрактных понятий, добродетелей или красивых словосочетаний, чтобы придать будущему священнику благозвучную и назидательную фамилию.

Слово «благонадежный» означает «заслуживающий доверия, надежный, верный». Семинаристу с такой фамилией словно давали установку на будущее служение. Основа составная, от слов «благо» (добро) и «надежда». По той же модели появились фамилии Благонравов, Благочестов, Добронравов, Милосердов. В духовной среде ценились фамилии с положительной окраской, и Благонадеждин — одна из них.

Однако не стоит исключать, что в редких случаях фамилия могла закрепиться как характеристика конкретного человека: смиренного, скромного, на которого можно положиться. Но для народных, «уличных» прозвищ такая книжная конструкция слишком сложна, поэтому семинарское происхождение — основная и самая правдоподобная версия.

Обратите внимание на окончание: Благонадеждина — женская форма. В мужском варианте фамилия звучит как Благонадеждин. Суффикс -ин (а не -ов) здесь не случаен. Хотя по правилам русского языка суффикс -ов обычно присоединяется к словам мужского рода (сравните: Розов, а не Розин), для фамилий, образованных от прилагательных с основой на твердый согласный, характерен именно -ин. Слово «благонадежный» — прилагательное, и фамилия от него образовалась по модели «чей?»: Благонадеждин — сын Благонадежного.

Точное время и место возникновения конкретной ветви Благонадеждиных можно установить только путем серьезных генеалемических изысканий. Но географически такие фамилии чаще всего встречались в центральных и северных губерниях России, где была густая сеть духовных училищ.