Фамилия Блиндова — женская форма фамилии Блиндов, которая образована от прозвища Блинд. Самая неожиданная версия связывает это прозвище с морским делом. В словаре Даля «блинд» — это парус на бушприте, то есть на брусе, выступающем наклонно впереди носа корабля. Слово пришло в русский язык из голландского, языка опытных мореходов и кораблестроителей. Если предок носил такое прозвище, он мог быть моряком, капитаном или судостроителем — человеком, чья жизнь была связана с парусным флотом.

Другая версия ведет в военное дело. Существительное «блинда» (из французского) означало «щит для прикрытия в прикопах, траншеях». Отсюда прозвище Блинд мог получить воин, сапёр или инженер, строивший укрепления. Эта гипотеза менее распространена, но имеет право на существование, особенно если учесть, что фамилия могла закрепиться в семьях служилых людей.

Третья версия — самая простая и прямая. Немецкое или еврейское blind переводится как «слепой». В таком случае прозвище Блинд давали человеку с плохим зрением или, в переносном смысле, тому, кто «не замечал» очевидного. Эта версия кажется бытовой и могла возникнуть независимо от двух первых, в разных регионах и у разных народов.

Какая из них верна для конкретной семьи — сказать трудно. Фамилия Блиндов не частая, географически она может быть привязана к разным областям. Важно другое: суффикс -ов указывает на типичную русскую модель образования отчества или прозвища. Потомок человека по прозвищу Блинд получал фамилию Блиндов, а женщина — Блиндова. В отличие от многих фамилий, где корень стерся или забыт, здесь прозвище-основа сохранило несколько ярких, контрастных значений — от корабельного паруса до военного щита и простого указания на недостаток зрения.