Фамилия Бобрулько звучит нестандартно для русского уха, и это подсказка: перед нами яркий пример украинской или белорусской модели фамилии с суффиксом -к(о). В русском языке такие фамилии обычно получали окончание -ов, а здесь сработал южно- и западнорусский ареал, где суффикс -к(о) присоединяли к прозвищам, превращая их в фамилии. Ударение, скорее всего, падает на последний слог — Бобрулько́, хотя в бытовой речи встречаются варианты.

Основа фамилии — «бобр». Но не торопитесь записывать предка в охотники на бобров. В славянской антропонимии прозвища от названий животных редко указывали на профессию. Чаще так называли человека по внешнему сходству: коренастого, плотного, с окладистой бородой или нелюдимого — словом, напоминающего бобра. Однако здесь есть нюанс: суффикс -ульк- (-ульк/о) — уменьшительно-ласкательный, характерный для украинских и польских говоров. Бобрулько — это не просто «бобр», а «бобрёнок», «бобрик». Прозвище могли дать невысокому, юркому человеку или же младшему в семье, которого ласково сравнивали с бобровым детёнышем.

Интересно, что фамилия Бобрулько практически не встречается в центральной России. Её географический центр — западные области Украины и юг Беларуси. Там же распространены однокоренные варианты: Бобрук, Бобруйко, Бобрукевич. Все они образованы от одной основы, но разными суффиксами, что типично для регионов, где фамилии складывались стихийно, без участия государства, вплоть до XIX века.

Версия о происхождении от топонима (например, города Бобруйск) маловероятна. Житель Бобруйска получил бы фамилию Бобруйский. А вот версия о связи с ремеслом — бортничеством (лесным пчеловодством) — имеет право на существование, но косвенное: бобры и пчёлы в народном сознании не связывались. Так что самый надёжный вариант — ласковое прозвище по внешности или поведению, закрепившееся за родом из западных земель.