Фамилия Бодыков имеет очень интересную историю происхождения и относится к распространенному типу древнейших восточных фамилий, ведущих свое начало от тюркского прозвища Бодык. Фамилия Бодыков образована от аналогичного прозвища, которое восходит к якутскому слову «бодык» - «сумерки». Согласно этому, такое прозвище мог получить человек, который часто бодрствовал ночью. Также Бодыком могли прозвать ребенка, родившегося вечером.