Фамилия Богучаровы — один из тех русских родовых имен, которые прямо указывают на малую родину предка. Её основа — не личное имя и не прозвище по ремеслу, а название города Богучар в Воронежской области. Человек, получивший такое прозвище — Богучар, — скорее всего, был выходцем из этих мест или подолгу там жил, а его дети и внуки уже стали писаться Богучаровыми.

Разбирать фамилию стоит с географии. Богучар стоит на реке, которая в старых документах проходила как Баучар или Боучар. В основе гидронима, по мнению исследователей местных говоров, лежит слово «буча» или «бучало» — так в Воронежской области называют глубокий омут, водоворот на реке. Если исходным считать вариант Боучар, то переход «Боучар → Богучар» произошел уже позже, под влиянием народной этимологии, которая сблизила название с понятным словом «Бог». Но изначально никакой связи с божеством в названии не было — чистая география и рельеф дна.

История поселения тоже проливает свет на возможное происхождение рода. В начале XVIII века на берегах Толучеевки и Богучара селили черкасов — так тогда называли украинских казаков Острогожского полка. Слобода росла, и фамилия Богучаров могла появиться именно в этой среде, среди казаков-земледельцев и овцеводов. Потомки тех переселенцев и сейчас составляют значительную часть населения района.

Морфологически фамилия прозрачна: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?» — Богучаров, то есть сын Богучара). Это типичная русская патронимическая модель, только в роли личного имени здесь выступает прозвище по месту жительства.

Точную дату возникновения фамилии назвать сложно — процесс закрепления таких прозваний растянулся на столетия. Но ясно одно: Богучаровы не случайные люди в истории русского юга, их фамилия — живая метка на карте, указывающая на казачий городок у омутистой реки.