Фамилия Болховитянов — это классический пример того, как человека в старину «прописывали» по месту прежнего жительства. Её основа — топоним Болхов, один из древнейших городов Орловской области. В летописях он известен с XIII века как центр удельного княжества, а позже стал крепостью на южных рубежах Московского государства. Сегодня Болхов знаменит своими храмами (их больше двух десятков, а древнейшие датируются XVII веком), и именно оттуда, судя по фамилии, происходил её первый носитель.

Разбирая фамилию, сразу обращаешь внимание на суффикс -ятин. В древнерусском языке он служил для образования названий жителей: москвитин (житель Москвы), костромитин (житель Костромы), тверитин. По той же модели появился и «болховитянин» — человек из Болхова. Со временем форма на -ятин застыла в фамилии, а суффикс -ов добавил значение принадлежности: Болховитянов буквально означает «сын болховитянина» или «потомок того, кто родом из Болхова».

Происхождение самого названия города Болхов вызывает споры. Самая вероятная версия связывает его с тюркским именем Болх, которое восходит к слову bolluq — «богатство, изобилие». Такое имя могло попасть в славянскую среду в эпоху активных контактов с тюркскими народами. Впрочем, не исключена и более простая гипотеза: от славянского прозвища Болх, которое давали крупному, «большому» человеку.

История сохранила одно из ранних упоминаний этого прозвания. В документах конца XVI века, в 1590 году, значится Меньшой Иванович Болховитян, убитый татарами. Сама запись — не просто хроника трагедии, а свидетельство того, что прозвище уже тогда бытовало как личное именование, а фамилия в современном виде оформилась чуть позже, когда к нему добавили родовой суффикс.

Таким образом, Болховитяновы — это не случайное совпадение звуков, а прямая отсылка к конкретному городу и его обитателям. Фамилия редкая и «говорящая»: она сразу указывает на географические корни рода, а не на профессию или внешность предка.