Фамилия Бондарчик образована от прозвища Бондарь. Таким образом, прозвище Бондарь относится к профессиональным именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что предок обладателя фамилии Бондарчик был мастером по изготовлению бочек. Суффикс -чик указывает на белорусское или украинское происхождение фамилии Бондарчик. Так и прозвище Бондарь закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Бондарчик.