Фамилия Боришполов звучит непривычно, и это неслучайно: её основа — редкое украинское прозвище. В её разборе сталкиваешься с двумя неочевидными моментами: откуда взялась вторая «о» и что значит первая часть. Давайте разбираться по порядку.

Фамилия образована по стандартной для восточных славян модели: к основе Боришпол- добавили типичный русский суффикс принадлежности -ов. Вопрос упирается в происхождение самого корня. Скорее всего, перед нами прозвище Боришпол, которое дали человеку, родом из города Борисполь (теперь это райцентр в Киевской области Украины). В старых документах и в народном произношении название города нередко звучало как «Боришполь» — с характерной для украинской фонетики заменой «с» на «ш» перед мягким согласным. Соответственно, выходца из Борисполя называли «боришполец», а в быту — просто Боришпол. Фамилия на -ов закрепила это прозвище за его потомками.

Есть и вторая, менее вероятная версия. В украинском языке слово «бориш» или «боришко» могло быть ироничным прозвищем для того, кто постоянно борется, спорит или суетится (от «боритися» — бороться). Вторая часть «-пол» иногда трактуется как «поле», и тогда прозвище Боришпол могло означать «поле битвы» или «тот, кто борется в поле». Но эта гипотеза слабее: она не объясняет, почему прозвище возникло именно в такой усечённой форме, и не подкреплена устойчивыми параллелями в других фамилиях. Географическая привязка к городу Борисполь выглядит куда правдоподобнее.

Фамилия Боришполов — довольно редкая. Она почти не встречается за пределами Украины и южных областей России, что подтверждает её локальное происхождение. Носители фамилии, скорее всего, потомки крестьян или казаков из Полтавщины или Черниговщины, которые переселялись на восток в XVIII–XIX веках. Интересно, что в некоторых старых метрических книгах можно найти написание «Боришполев» — с буквой «е» на конце, что тоже указывает на украинское произношение основы. Сегодня фамилия почти не менялась, разве что в советских паспортах её закрепили в форме на -ов.