Так, фамилия Боротюк ведет свое начало от прозвища Борота. Прозвище Борота этимологически связано с корнем глагола «бороться» - «одолевать, побеждать противника в физической борьбе», «стараться преодолеть, победить в себе какое-либо чувство, желание, физическое состояние». Вероятно, прозвище либо содержало указание на род деятельности основателя фамилии (воин), либо на особенности его характера (сильный, волевой, самокритичный). По другой версии, данное прозвище восходит к нарицательному «борть» - «дупло с медом диких пчел». В этом случае родоначальник Боротюк мог быть бортником. Бортником в прошлом называли пчельника, человека, занимающегося бортевым (лесным) пчеловодством. Чтобы пчелы не погибли, они оставляли им на зиму часть меда. С вырубкой лесов возникла угроза и бортям. Согласно еще одной гипотезе, в основе прозвища Борота лежит нарицательное «борот», которое в переводе с турецкого языка означает «порох». Возможно, что предок Боротюк занимался изготовлением этого вещества или был горячим, вспыльчивым человеком. Позже прозвище Борота, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. Поэтому Боротюк буквально понималось как «сын Борота».