Фамилия Бравинская — женская форма фамилии Бравинский, и её происхождение стоит искать не в женском роде, а в мужской основе. Это типичная «географическая» фамилия, образованная по модели, хорошо знакомой носителям русских, украинских, белорусских и польских фамилий: суффикс -ск-/-цк- указывает на связь с местностью. Бравинский — тот, кто родом из места с названием Брава, Бравино или Бравин.

Корень «Брав-» в славянских языках многозначен. Самое прямое объяснение — от прилагательного «бравый» (бодрый, молодцеватый, статный). В старину бравым называли не просто храбреца, а человека с удалой внешностью и осанкой. Прозвище Брава или Бравый мог получить именно такой человек, а его потомки, переселившись в другую деревню, становились Бравинскими — «выходцами от Бравого». Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — от географического названия. В Польше и Западной Украине встречаются топонимы вроде Брава (например, село Брава в Черновицкой области Украины) или Бравин. В таком случае фамилия указывает на выходца из этих мест.

Любопытная деталь: в отличие от фамилий на -ов/-ев, которые в крестьянской среде были массовыми, фамилии на -ский в Российской империи долгое время оставались привилегией шляхты и духовенства. Бравинский мог быть либо обедневшим польским шляхтичем, либо сыном священника, получившим фамилию по названию села или по семинарской традиции. В духовных училищах нередко давали «красивые» фамилии от корней вроде «бравый» — для благозвучия и отличия от простонародных.

Однако не стоит исключать и чисто прозвищный путь. В некоторых говорах «брава» означала не только «храбреца», но и «хвастуна» или «щеголя» — человека, который любит покрасоваться. Если предок получил такое прозвище в насмешку, то со временем оно утратило ироничный оттенок и закрепилось как фамилия.

Словообразовательно фамилия проста: корень «брав-», суффикс принадлежности -ин- (редуцированный до -ин- в Бравин-ский, где -ин- — часть основы, а не типичный русский суффикс -ин, указывающий на принадлежность отцу) и типичный «дворянский» суффикс -ск-. Ударение, скорее всего, падает на второй слог — Брави́нская, что характерно для фамилий польского и западнорусского происхождения.

Таким образом, Бравинская — фамилия, которая говорит либо о статном и смелом предке, либо о его родстве с определённой местностью, а возможно, и о принадлежности к сословию, где такие фамилии были нормой.