Скорее всего, оно образовано от кельтского слова britton – бритт. Бриттами (или бритами) называлось одно из кельтских племён, живших на территории современной Англии. Также бритты – общее название для народов, населяющих Великобританию. Вероятно, основатель рода Британ либо был выходцем из Северной Европы, либо некоторое время жил среди бриттов, за что и получил прозвище Британ. Также нельзя исключать возможную связь фамилии Британ с украинским словом «бриця» - «мышино-серый». В этом случае прозвище Британ мог получить седой или носивший серую одежду человек.