Фамилия Бритт — редкий для России случай, когда фамилия полностью совпадает с личным именем. Чаще всего её связывают с ирландским именем Бритт, которое в переводе означает «выходец из Британии». Это имя давали людям, чьи предки переселились с Британских островов, и со временем оно закрепилось как фамилия.

Есть и другая версия, не менее весомая. Бритт может быть вариантом кельтского имени Бретон (или Бретт), которое восходит к старофранцузскому слову brit или bret — «бретонец». Речь идёт о жителе Бретани, исторической области на северо-западе Франции. В этом случае фамилия указывала на этническое происхождение предка.

Третья, менее распространённая гипотеза, связывает Бритт с краткой формой кельтского имени Брис. Так звали одного из средневековых епископов, почитаемых в Бретани. Если эта версия верна, то фамилия изначально была не столько этнической, сколько личной, образованной от имени святого.

Обратите внимание на модель образования: в русской среде фамилии редко оставляют без суффикса. Бритт же стоит особняком — это так называемая «чистая» основа, без привычных -ов, -ин или -ский. Такая форма характерна для фамилий западного происхождения, которые попали в Россию без адаптации, чаще всего через немецкое или польское посредничество.

Географически фамилия Бритт встречается в России нечасто. Её можно найти в южных регионах, а также среди потомков обрусевших немцев и поляков. В отличие от фамилий Бриттов или Бриттен, которые прошли русификацию, Бритт сохранил исходный облик, что делает его своеобразным маркером — он прямо указывает на иностранные корни предка.