Фамилия Бугровицкий — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, почти наверняка известно, но вот точное значение может раздвоиться. Главное, что бросается в глаза, — суффикс -ицк-, характерный для западнорусских и польских земель. Такие фамилии часто образовывались не от личного имени или ремесла, а от названия места: Бугровицы, Бугровичи или Бугровка. Человек, переселившийся из такого села, получал прозвище Бугровицкий — «тот, кто из Бугровиц».

Корень бугор прозрачен: бугор, возвышенность. Первая версия — топографическая. Предок мог жить на бугре, у бугра, и его прозвали Бугор, а потом, по модели фамилий на -ский, добавили суффикс, указывающий на принадлежность: «Бугровский» или, с диалектным смягчением, «Бугровицкий». Это обычный путь для крестьянских фамилий центральной России и Беларуси.

Вторая версия связана с прозвищем Бугор. В русских говорах «бугром» называли не только холм, но и бойкого, задиристого человека, который «выпирает», лезет вперёд. В словаре В. И. Даля есть глагол «бугриться» — гордиться, важничать. Если предок был заносчивым или драчливым, его могли прозвать Бугор, а его потомки стали Бугровицкими. Однако суффикс -ицк- всё же сильнее тянет к географическому происхождению.

Сравните с однокоренными фамилиями: Бугров (самая частая, от прозвища или места), Бугровский (прямой вариант, тоже от места), Бугримов (от прозвища Бугрим, возможно, тюркского корня). Бугровицкий стоит особняком — он указывает на конкретную местность, скорее всего, в бывшем Великом княжестве Литовском, где фамилии на -ицкий были массовыми. Встретить её можно в Беларуси, на западе Брянской и Смоленской областей.

Сословная принадлежность предков — скорее всего, крестьяне или однодворцы. Дворянские фамилии на -ский обычно образовывались от названий имений, но Бугровицкий звучит слишком «просто» для родового гнезда: вряд ли поместье называли «Бугровицы» — скорее деревню или хутор. Точных данных о старинных носителях в открытых источниках нет, что тоже говорит в пользу непривилегированного происхождения.

Итог прост: фамилия Бугровицкий — это «человек с бугра» или «выходец из Бугровиц». Второе вероятнее, но первое не исключено, если предок носил прозвище Бугор.