Фамилия Бункевич звучит нарочито по‑польски или по‑белорусски, но её корень может оказаться не таким очевидным, как кажется. Суффикс -евич указывает на типичную модель западнорусских и польских фамилий, образованных от имени или прозвища отца. В этой модели Бункевич — буквально «сын Бунка», где Бунко — уменьшительная или пренебрежительная форма какого‑то личного имени.

Самая вероятная основа — имя Богдан. В польской и белорусской народной традиции Богдан мог сокращаться до Бунько, Бунка (через чередование «г/к» и усечение). Тогда Бункевич — «сын Богдана». Это логично и подтверждается массой аналогичных фамилий (Тарасевич от Тарас, Павлюкевич от Павел). Менее распространённая версия выводит фамилию от литовского слова «bunkas» — «холм» или «бугор». В Литве и на пограничье Беларуси такие географические прозвища давали людям, жившим на возвышенности, но для фамилии на -евич связь с топонимом менее типична: обычно такую модель даёт отчество, а не место жительства.

Встречается и вариант Бунькевич, с мягким знаком, что ещё сильнее привязывает фамилию к белорусскому говору, где «Бунька» — ласкательное от Богдан. Географически Бункевичи чаще всего фиксируются в западных областях Беларуси (Гродненская, Брестская) и на востоке Польши. В России фамилия редкая, встречается в основном в результате миграции XIX–XX веков.

Сословно носители фамилии не принадлежали к высшей аристократии — шляхта с такой фамилией встречается, но это была мелкая служилая шляхта либо крестьяне, получившие фамилию по отцу при переписях. Интересная деталь: в польских метрических книгах XVII–XVIII веков форма «Bunkiewicz» соседствует с «Buniewicz» и «Bunko», что говорит о неустойчивости написания — писцы на слух записывали то, что слышали, а ассимиляция «к» перед «е» давала варианты.

Таким образом, Бункевич — типичная патронимическая фамилия западных славянских земель, образованная от народной формы имени Богдан. Если ваш предок носил её, он, скорее всего, происходил из крестьянской или мелкошляхетской среды белорусско-польского пограничья.