Фамилия Буравникова — женская форма редкой фамилии Буравников. Её основа — слово «буравник». Это не просто человек, который работает буравом (то есть сверлит), а, скорее всего, прозвище мастера по изготовлению свёрл и буравов. В старину бурав был незаменимым инструментом в плотницком и столярном деле, а также у мастеров-ложкарей: с его помощью высверливали углубление в деревянной ложке. Поэтому предок с такой фамилией мог быть не просто ремесленником, а узким специалистом, чья работа требовала точности и терпения.

Словообразовательная модель здесь прозрачная: суффикс -ник (обозначал человека по роду занятий) дал основу «буравник», а затем к ней присоединился патронимический суффикс -ов, указывающий на принадлежность: «сын Буравника». Женский вариант на -а — это уже форма, закрепившаяся в документах за женщиной или её мужем. Интересно, что фамилия не получила широкого распространения и осталась локальной, что типично для фамилий, образованных от названий редких ремёсел.

Можно сравнить её с однокоренными: Буравлёв, Буравцов, Буравкин. Все они восходят к одному корню «бурав», но суффиксы различают специализацию. Буравников — самая «ремесленная» из них, прямо указывающая на мастера, а не на владельца инструмента. В словаре русских фамилий Б. Унбегауна эта модель (основа на -ник + -ов) описывается как одна из характерных для «профессиональных» фамилий, но сам корень «бурав» встречается в ней нечасто.

Если ваши предки носили фамилию Буравниковы, скорее всего, они происходят из среды ремесленников центральной России или Поволжья, где было развито деревообрабатывающее производство. Дворянских корней у этой фамилии нет — она крестьянская или мещанская, и в этом её ценность: она сохранила память о простом, но важном труде.