Фамилия Бусак — один из тех случаев, когда за сжатой формой стоит целый ворох возможных значений. Внешне она похожа на многие украинские и польские фамилии, оканчивающиеся на -ак, но её корень может вести и в тюркские степи, и в славянскую глубинку.

Самый прямой путь — от прозвища Бусак. В украинских и южнорусских говорах «бусак» или «буса» — это аист. Прозвище могли дать человеку долговязому, длинноногому, или тому, кто жил на отшибе, как аист на крыше. Такие фамилии от названий птиц — обычное дело: Сокол, Воробей, Журавель. Бусак органично вписывается в этот ряд.

Но есть и другая линия — тюркская. В языках кочевников «буса» означало «туман», «мгла», а также «пьяный», «хмельной». Прозвище Бусак могло закрепиться за человеком рассеянным, «туманным», либо, наоборот, за тем, кто любил выпить. Эта версия объяснима на южных и восточных окраинах Руси, где русские и украинцы долго соседствовали с татарами и ногайцами. Фамилия могла возникнуть и как русифицированная форма тюркского имени Буса.

Модель образования простая: суффикс -ак (или -акъ в старой записи) типичен для украинских, польских и белорусских фамилий. Он часто указывает на прозвище, реже — на профессию. В данном случае — почти наверняка прозвище. Фамилия Бусак распространена на западе Украины, в Беларуси и в южных областях России, что подтверждает обе версии: и славянскую (аист — птица, знакомая везде), и тюркскую (зона контакта).

Встречается и написание Бусяк — с «я» вместо «а». Это диалектная или канцелярская вариация, не меняющая сути. В целом, Бусак — фамилия с живой, не застывшей историей, где птичье прозвище могло переплестись со степным именем, и сегодня уже невозможно сказать наверняка, что было первым. Но обе версии ведут к одному: предок носителя этой фамилии получил своё прозвище за яркую, запоминающуюся черту — внешность, характер или привычку.