Фамилия Бушта — редкая и с неочевидной этимологией. В ней нет привычного суффикса -ов или -ин, а основа сразу наводит на мысль о прозвище, а не о крестильном имени.

Скорее всего, фамилия образована от прозвища Бушта. В русских говорах слово «бушта» или «буштать» имеет несколько значений. На севере и в Сибири «буштать» означало «шуметь, бушевать, галдеть». Прозвище Бушта могли дать человеку крикливому, беспокойному или вспыльчивому. В других диалектах «бушта» — это «непоседа», «ерш» (о человеке). По этой версии, фамилия — типичное «прозвищное» именование, которое закрепилось за потомками без изменений, потому что суффикс -а в основе выполнял роль окончания, а не фамильного форманта.

Менее распространённая, но возможная версия связывает фамилию с украинским или белорусским словом «бушта» — так называли бочку, кадку, большую деревянную посудину. В таком случае прозвище мог получить бондарь или полный, грузный человек по аналогии с формой предмета. Однако эта гипотеза слабее: прозвища по предметам быта реже становились фамилиями без уменьшительного суффикса.

География фамилии показывает, что Бушта встречается в основном на западе России, в Беларуси и на Украине. Это косвенно подтверждает и западнорусское происхождение корня, и возможную связь с диалектами Полесья. В центральных и северных областях России фамилия практически не фиксируется.

Уникальность фамилии в том, что она сохранила исходную форму прозвища без типичных фамильных суффиксов. Это характерно для ранних, ещё не устоявшихся фамилий, которые закрепились в крестьянской среде до эпохи массовой паспортизации. Носитель фамилии Бушта может считать своим предком либо шумного и бойкого человека, либо мастера по дереву — в зависимости от того, какое значение слова было в ходу в его родовом краю.