Фамилия Бутурлов — одна из тех, где даже специалисты расходятся в происхождении, и единой версии нет. Начнём с самого прямого корня: прозвище Бутурло. Его связывают с нарицательным «бутурлык» — это часть доспеха всадника: три металлические бляхи, защищавшие голень и бок берца. Если предок носил такое снаряжение (или, скажем, его ковал), прозвище могло закрепиться за ним по роду занятий.

Но есть и бытовая версия. В диалектах «бутурла» означала пустомелю, болтуна. Тогда прозвище Бутурло дали человеку с живым, неумолкающим языком — и это объяснение ничуть не хуже воинского, потому что фамилии часто вырастали из повседневных черт характера.

Редкие гипотезы уводят в другие языки. Арабское «budur» — «красивое круглое лицо, приятная наружность». Турецкое «butur» — «шаровары»: возможно, прозвище получил тот, кто носил или шил одежду такого покроя. Эти версии менее надёжны, но их стоит упомянуть, чтобы не упрощать картину.

Словообразовательная модель прозрачна: суффикс -ов указывает на принадлежность — «сын Бутурла». Такая фамилия могла сложиться в среде служилых людей или посадских, но точных данных о первоначальном сословии нет. Известно, что род Бутурловых — старинный дворянский, восходящий к XIV–XV векам, но это уже фамилия знатного рода, а не крестьянская. Не путайте: прозвище Бутурло и фамилия Бутурлов у дворян — не обязательно одно и то же; ономасты отмечают, что у разных ветвей могли быть разные корни.

Так что ответ на главный вопрос — откуда пошла фамилия — звучит так: от прозвища Бутурло, а у того несколько возможных источников. Какой из них верен для вашего предка, без генеалогического поиска не скажешь. Но сам факт, что прозвище легло в основу фамилии, сомнений не вызывает.