Фамилия Бутылкин — одна из тех, где за простой и знакомой основой скрывается сразу несколько версий происхождения. Все они так или иначе связаны с прозвищем Бутылка, которое давали предку.

Самое очевидное объяснение лежит на поверхности: бутылка — это «узкогорлый стеклянный сосуд для вина». Отсюда два бытовых прозвища: либо человек имел дело с изготовлением или продажей вина, либо, проще говоря, был замечен в неумеренном его употреблении. В народе меткое прозвище часто цеплялось по самому яркому и заметному признаку.

Но есть и менее известная, «производственная» версия. В горном деле и металлургии словом «бутылка» называли особый ящик, в который помещалось до 50 пудов руды. Если предок работал на рудниках или возил руду, он вполне мог получить такое прозвище по орудию труда. Эта версия связывает фамилию не с питейным делом, а с тяжёлой работой на Урале или в Сибири.

Третья версия — самая редкая и региональная. В сибирских говорах словом «бутыл» называли грубую кожаную обувь, бродни или бахилы. Для крестьянина это была обычная, повседневная вещь. Прозвище Бутылка мог получить либо тот, кто постоянно носил такую обувь, либо мастер-кожевник, который её шил.

Все три варианта сходятся в одном: фамилия образована по стандартной русской модели с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность — «чей?» — «сын Бутылки». То есть сначала было прозвище Бутылка, а потом за потомками закрепилась фамилия Бутылкины. Выбрать одну версию без дополнительных генеалогических изысканий сложно, но наиболее правдоподобными выглядят первые две: они опираются на общеупотребительные значения слова и широко распространённые занятия.